U.S. appeals court upholds designation of Anthropic as supply chain risk